301 |
Can you show me how to install this software? |
このソフトウェアのインストール方法を教えてくれますか? |
|
302 |
Would you like to try singing the theme song of this movie? |
この映画の主題歌を歌ってみませんか? |
|
303 |
I will contact you again tomorrow. |
明日、もう一度連絡します。 |
|
304 |
I’ve been lacking exercise a bit. |
少し運動不足です |
|
305 |
I bought groceries at the supermarket yesterday. |
昨日、スーパーで食料品を買いました。 |
|
306 |
Do you know how to use this app? |
このアプリの使い方がわかりますか? |
|
307 |
Where did you buy this bag? |
このバッグはどこで購入しましたか? |
|
308 |
I enjoy watching movies at home. |
家で映画を見るのが好きです |
|
309 |
I changed my plans for today. |
今日の予定を変更しました |
|
310 |
I’d like to know more about this product. |
この商品についてもっと詳しく知りたいです |
|
311 |
I discovered something new by reading this book. |
この本を読んで新しい発見をしました |
|
312 |
Which restaurant do you recommend the most? |
どのレストランが一番おすすめですか? |
|
313 |
There was a meeting last Monday. |
先週の月曜日、会議がありました。 |
|
314 |
How has your health been lately? |
健康状態はどうですか? |
|
315 |
I’ve started listening to English podcasts. |
英語のポッドキャストを聞き始めました |
|
316 |
I’ve been planning a trip with a friend. |
友人と一緒に旅行計画を立てています |
|
317 |
I plan to go hiking with a friend next week. |
来週、友達と山登りに行く予定です。 |
|
318 |
How long do you think it will take to read this book? |
この本はどのくらいで読めると思いますか? |
|
319 |
I’ve been spending time drawing. |
絵を描くのに時間を費やしています |
|
320 |
Did you watch yesterday’s game? |
昨日の試合を見ましたか? |
|
321 |
She is starting piano lessons next week. |
彼女は来週、ピアノのレッスンを始めます。 |
|
322 |
Did you complete today’s tasks? |
今日のタスクは完了しましたか? |
|
323 |
What did you use to season this dish? |
この料理の味付けに何を使いましたか? |
|
324 |
If you need anything, please let me know. |
もし何か必要なら言ってください。 |
|
325 |
I’ve been walking to solve my lack of exercise. |
運動不足を解消するために歩いています |
|
326 |
What did you learn in today’s class? |
今日の授業は何を学びましたか? |
|
327 |
She jogs every morning. |
彼女は毎朝、ジョギングをしています。 |
|
328 |
He jogs at 6 AM every morning. |
彼は毎朝、6時にジョギングをしています。 |
|
329 |
I’ll go shopping after having lunch. |
昼食を取った後で、買い物に行きます |
|
330 |
I’m increasing the variety in my cooking. |
料理のバリエーションを増やしています |
|
331 |
I went to a new café this morning. |
今朝は新しいカフェに行ってきました。 |
|
332 |
Where do you want to go for dinner today? |
今日のディナーはどこに行きたいですか? |
|
333 |
Do you have any special requests? |
何か特別な注文はありますか? |
|
334 |
I’ve been stretching to keep my body flexible. |
ストレッチをして体を柔らかくしています |
|
335 |
I’m thinking of having a picnic in the park this weekend. |
週末には公園でピクニックをしようと思います |
|
336 |
How long does it take to make this dish? |
この料理はどのくらいの時間でできますか? |
|
337 |
Have you tried any new activities? |
新しいアクティビティに挑戦しましたか? |
|
338 |
Did today’s presentation go well? |
今日のプレゼンテーションは成功しましたか? |
|
339 |
Do you take milk in your coffee? |
コーヒーにミルクを入れますか? |
|
340 |
It was a very busy day today. |
今日はとても忙しい一日でした |
|
341 |
I will give a presentation next Monday. |
私は次の月曜日にプレゼンテーションをします。 |
|
342 |
Please tell me more about your opinion. |
あなたの意見をもっと詳しく聞かせてください。 |
|
343 |
Did you tackle any new challenges at work today? |
今日の仕事で新しいチャレンジに取り組みましたか? |
|
344 |
I’ve started meditating to relax. |
リラックスするために瞑想を始めました |
|
345 |
I want to cherish the time with my family more. |
家族との時間をもっと大切にしたいです。 |
|
346 |
When does this train depart? |
この電車はいつ出発しますか? |
|
347 |
What should we have for dinner? |
夕食は何にしましょうか? |
|
348 |
I went out wearing new shoes. |
新しい靴を履いて出かけました |
|
349 |
I’ve been adjusting my sleep schedule. |
睡眠のリズムを整えています |
|
350 |
Could you please be a little quieter? |
もう少し静かにしていただけますか? |
|
351 |
Would you like to read that book again? |
その本をもう一度読んでみませんか? |
|
352 |
She loves music. |
彼女は音楽が大好きです。 |
|
353 |
I’ve started doing handicrafts. |
手芸を始めました |
|
354 |
I enjoy learning new things. |
新しいことを学ぶのが楽しいです |
|
355 |
I found a new hobby. |
新しい趣味を見つけました |
|
356 |
I’ve started attending a new dance class. |
新しいダンスクラスに通い始めました |
|
357 |
If you have any questions, now is your chance. |
何か質問があれば、今がチャンスです。 |
|
358 |
What are you doing right now? |
今、何をしていますか? |
|
359 |
I plan to buy a new camera next month. |
来月、新しいカメラを買う予定です。 |
|
360 |
I discovered a new restaurant the other day. |
この間、新しいレストランを開拓しました |
|
361 |
Can you finish that job by next week? |
来週までにその仕事を終えることができる? |
|
362 |
I had a party with friends last night. |
昨夜、友達とパーティーをしました。 |
|
363 |
I’ve grown to like taking care of plants. |
植物の世話をするのが好きになりました |
|
364 |
What kinds of desserts does this restaurant have? |
このレストランのデザートはどんな種類がありますか? |
|
365 |
I’ve been going for walks more often. |
散歩することが増えました |
|
366 |
Where did you take this photo? |
どこでこの写真を撮りましたか? |
|
367 |
There is an important meeting next week. |
来週、重要なミーティングがあります。 |
|
368 |
It seems it will rain tomorrow. |
明日、雨が降るそうです |
|
369 |
I am excited to join the new project. |
新しいプロジェクトに参加できるのは楽しみです。 |
|
370 |
Today’s meeting starts at 3 p.m. |
今日のミーティングは午後3時からです。 |
|
371 |
I tried writing a short story. |
短いストーリーを書いてみました |
|
372 |
I go to the hair salon once a month. |
毎月、1回は美容院に行っています。 |
|
373 |
We share the same hobby, don’t we? |
私たちは同じ趣味を持っていますね。 |
|
374 |
I’ve been enjoying writing letters to friends. |
友達に手紙を書くのが楽しいです |
|
375 |
What facilities are available in this park? |
この公園にはどんな施設がありますか? |
|
376 |
I will go for a haircut tomorrow. |
明日、髪を切りに行きます。 |
|
377 |
How is the weather today? |
今日の天気はどうですか? |
|
378 |
He applied for a new job yesterday. |
彼は昨日、新しい仕事に応募しました。 |
|
379 |
He is a very careful person. |
彼はとても慎重な人です。 |
|
380 |
It’s especially cold today, isn’t it? |
今日は特に寒いですね |
|
381 |
I’ve been moving less recently. |
最近、体を動かすことが少なくなりました |
|
382 |
You should write a thank-you letter to him. |
彼にお礼の手紙を書いたほうがいいですよ |
|
383 |
I’ve been spending more time listening to music. |
音楽を聴く時間が増えました |
|
384 |
I found a good restaurant. |
いいレストランを見つけました |
|
385 |
I will have dinner with my family in five days. |
5日後に家族とディナーをします。 |
|
386 |
I’ve started to enjoy working out. |
体を鍛えるのが楽しくなってきました |
|
387 |
I will try the method you suggested. |
あなたが提案した方法を試してみます。 |
|
388 |
I’m doing a digital detox. |
デジタルデトックスをしています |
|
389 |
Have you seen that movie? |
その映画を見たことがありますか? |
|
390 |
I’ve started studying cooking recently. |
最近、料理の勉強を始めました |
|
391 |
I’ve been feeling the effects of meditation. |
瞑想の効果を実感しています |
|
392 |
I plan to travel to Europe next summer. |
来年の夏にヨーロッパに旅行する予定です。 |
|
393 |
Is today’s work progressing smoothly? |
今日の仕事は順調に進んでいますか? |
|
394 |
Today was busier than usual. |
今日はいつもより忙しかったです。 |
|
395 |
He is very good at speaking English. |
彼は英語を話すのがとても得意です。 |
|
396 |
The meeting starts in an hour. |
1時間後にミーティングが始まります。 |
|
397 |
I think we should discuss this issue further. |
この問題についてもっと話し合うべきだと思います。 |
|
398 |
I’ve been exercising a little every day recently. |
最近、毎日少しずつ運動しています |
|
399 |
I’ve been enjoying visiting art exhibitions. |
アート展を訪れるのが楽しいです |
|
400 |
Remote work has been increasing. |
リモートワークが増えてきました |
|